Volleyboll. Åland - Guernsey, 3 - 0.


Ett par bilder från kvällens volleybollmatch i NatWest Island Games för Åland mot Guernsey, vilken slutade med vinst 3-0 för Åland. Exakta resultat får du här.

Stämningen var högljudd och härlig. Det hejades friskt på både Åland och Guernsey (de har ju kommit hit med fler än 200 deltagare), precis som det ska vara!

En son och en vattenskoter


När jag ändå är inne på sommarpärlor (se Rödhamnsinlägget)...

Måste bara lägga in en bild på min son, när han är ute med vår fina sommarpärla - vattenskotern.

Vind och resultatlistor!

Yes, seglarna i NatWest Island Games fick lite fin vind, när de var ute på vattnet igår.

Eftersom både seglare och windsurfare håller till här i viken så är dessa tävlingar för en gångs skull ganska publikvänliga.

Resultat då? Ja här hittar ni alla resultat från alla grenar i öspelen.

Här är de på väg tillbaka till Mariebad efter ett avslutat race.

Rödhamn...sommar i ett nötskal!

Ålands Segelförenings andra gästhamn (den första, ÅSS Marina, är belägen i Mariehamn) är Rödhamn, en fin liten ö, som ligger ungefär tio nautiska mil från Mariehamn. En riktig liten sommarpärla!

Här är ena halvan av värdparet, Anette Gustafsson & Christian Kull. De är otroligt trevliga och 'service minded' och man känner sig mycket välkommen - tack Anette för fin service idag!

Så här säger Christian bla på visit alands hemsida:
- Vi har skött Rödhamn i ett antal år nu, berättar Christian. Vi trivs härute, det är ett hem och en livsstil och vi lär känna många nya människor.

Vy inifrån det mysiga caféet/restaurangen (de har fått vin- och ölrättigheter, samt serverar lite mat from nu i sommar - 94 år efter att det senast bedrevs restaurangverksamhet här!).

En fyr, hav och lite oändlighet på vägen ut till Rödhamn.

T6 - The Story


Lyxyachten som jag berättade om häromdagen har fått lite kött på benen. Här saxar jag ur Ålandstidningen:

Nyzeeländsk superjakt kom till Åland

Den imponerande lyxjakten T6, färdigställd 2006 i Nya Zeeland, kom i helgen till Åland. Äger jakten gör den hemlighetsfulla multimiljonären John Spencer.

SJÖFART Det är inte bara på Åland superjakten T6 väckt uppmärksamhet genom åren. Byggandet av jakten var en stor händelse Nya Zeeland, även om man länge lyckades hålla projektet hemligt. Och inte undra på det. När det gäller lyxjakten spelar T6 i en mycket speciell division.

Den 49 meter långa jakten har till exempel en inbyggd helikopterplatta som stiger upp ur aktern på ett sätt som skulle få James Bond att bli grön av avund. När den byggdes var den det enda icke-militära fartyget som kunde tanka en helikopter. Den är registrerad i George Town och i aktern hänger Caymanöarnas flagga.

Till salu

Jakten byggdes ursprungligen åt den hemlighetsfulla mångmiljonären John Spencer från Nya Zeeland, som sägs ha gjort sin förmögenhet på toapapper. Han äger dessutom bolaget som byggde jakten.

För tre veckor sedan anlände den i Southampton. Vad den gjorde där visste ingen. Till saken hör att jakten sedan en tid tillbaka är till salu. På Mäklaren Burgess hemsida kan man ta en smygtitt inne i jakten och lägga ett bud på den, om man känner att man har 40 miljoner euro att avvara det vill säga.

På mäklarens hemsidan kan man mycket riktigt konstatera att den befinner sig i Östersjön. Enligt sjöbevakningen rör det sig om privatpersoner som är på semester. Den har i sedan onsdags legat vid Möckelö havsbad. Själva jakten har legat stilla, men helikoptern har varit igång flera gånger.

Fredrik Gustafsson

...och här saxar jag ur den andra lokaltidningen, Nya Åland:
/.../
Med kusin
Man har också undrat vad denna man egentligen gör på Åland. Svaret är enkelt. Han är på besök och det är inte första gången.
– John Spencer har varit här många gånger. Han var gift med min kusin Tytti Laurola, berättar Tiina Dahlman.
Tytti Laurolas bror, Heikki Laurola som bor på Järsö, är multimiljonärens före detta svåger.

TITTE TÖRNROTH-SARKKINEN

Och för den som fortfarande inte fått sin kunskapshunger stillad så finns det ytterligare tekniska data här :-).

Ja, det var bara det jag ville infoga. Nu har jag tänkt cykla till Baltichallen för att se Ålands damer spela volleyboll i Natwest Games. Mera rapporter från Natwest Island Games kommer.

Let The Friendly Games begin!

Filmare från finska MTV3 riggar upp sin kamera inför invigningen.

Igår lördag var det alltså dags för invigningen av NatWest Island Games 2009, med cirka 3.100 deltagare från 25 öar (en del har rest väldigt långt - ända från Falklandsöarna och från St Helena tex)!

Jag jobbade som vakt/värdinna på VIP-läktaren. Alla vakter samlades två timmar före invigningen började, för att finnas på plats och dirigera och hjälpa folk till rätta allteftersom de började strömma in till arenan.

Fotografer och filmare riggade också upp sin utrustning. Evenemanget är välbevakat av en stor mängd journalister, fotografer och filmare. Bla BBC sänder här ifrån NatWest Island Games (BBC Jersey har bla en hemsida med text, bilder och klipp också).

Filmare från ITV Channel Television.

Mycket fler bilder från invigningen kan ni se tex på Ålandstidningens hemsida.

Den åländska truppen marscherar in på bilden här ovanför. De kom in som sista trupp. Före det hade alltså alla öar (utom Rhodos, vilka inte hann i tid) en i taget marscherat in med sina deltagare. När de kom in blev de också presenterade och ljudligt applåderade. Stämningen var härlig!


Vattenceremonin. Varje ö har en flaska vatten med sig från sin egen ö, vilken hälls i fontänen och blandas med de andras vatten. Vatten förenar ju alla oss öbor :-)!

Rhodos, vilka var värdar förra gången, hann som sagt var inte själva till invigningen. Men de hann landa under själva invigningen och skickade därför sin flaska vatten i iltransport med taxi från flygfältet.

Den åländska sångerskan och skådespelerskan Thérèse Karlsson framförde den vackra öspelshymnen "Let the Games Begin" (osäker på titeln).

Invigningen avslutades med bla fyrverkerier av JoHo Pyro, dvs Johan Holländer från Åland, som är finsk mästare i fyrverkerier. Deltagarna började också spontant att kasta upp sina sittunderlägg i luften och det blev en häftig syn med alla vita fyrkanter som flög upp i luften.

Nu är klockan mycket och jag är alldeles för trött för att skriva något vettigt mera, så här avslutar jag min rapport från invigningen. LET THE GAMES BEGIN! (The Friendly Games som de kallas.)

Som en liten smakbit för er som inte var där - ett litet filmklipp från min lilla, högst amatörmässiga digitalkamera. Men ni får iallafall en liten aning om den härliga stämningen :-)! (Hoppas att det funkar, är första gången jag lägger upp ett filmklipp till Blogger.)


video

Segling och windsurfing i väntan på vind


Vy från vattnet in mot Mariebads strand, där windsurfingen och seglingen har högkvarter i NatWest Island Games 2009.


Jag passerade Mariehamns Seglarförenings Gästhamn på vägen in till tävlingsområdet.

Igår lördag var vädret fullkomligt strålande! En tur med vattenskotern var med andra ord given. Jag började med att puttra in i viken för att se om jag skulle se något av windsurfingens och seglingens 'tune up race'.


Invigningen väntade ju på kvällen men flera grenar hade lördag dag som träningsdag och det hade alltså windsurfingen och seglingen också. Däremot lyste vinden med sin definitiva frånvaro. Vimplar och flaggor hängde helt slaka.

Men vädret var ju fint för övrigt, och Nicke i arrangörsstaben gav tummen upp. Äntligen är vi på väg med öspelen!

Stranden var full med segelbåtar, brädor och glada människor. På eftermiddagen kom en bris in och förhoppningsvis fick surfare och seglare möjlighet att testa sin utrustning lite senare. För följande dag, dvs idag söndag är det tävlingsstart!

After Ski mitt i sommaren!

Huu...kommer ni ihåg när man hade sådana här overaller...och som mannen sade: "De här mössorna var innan hjälmarnas tid!"

Som sagt - Natwest Island Games 2009 låg i startgroparna...men vi på Viking Line Buss tjuvstartade alltså lite. Med After Ski på Games Street mitt i högsommarvärme! Leila och jag bar dessutom tjocka, traditionella dirndl-klänningar, men vad gör man inte för konsten...

Leila och jag i traditionella österrikiska dirndl-klänningar. Varma! Skönt att kyla handen på isfisken bredvid mig...

Ett härligt gäng människor dök upp - klädda i hjälmar, skidglasögon, pjäxor, gamla 'arm-liftkort', fula 80-talsoveraller, tighta skidhängslebyxor à la Ingemar Stenmark way back....!

Glada tävlingsdeltagare som bjöd rejält på sig själva!

I potten låg nämligen fem stycken Romme Alpin helgresor med oss på Viking Line Buss samt hyrskidor från Sportcenter och glänste.

Och här har vi en av tjejerna, som också bjöd på sig själva - rejält. Kul!

Härlig stämning i VIP-baren där After Skin försiggick. Vi pjäxdansade dessutom rejält både på terassen och i discotältet, där duktiga DJ Simolin (mannen bakom Sunblocks hitlåt I'll be ready tex) stod för musikmixandet, med örhängen som 'Anton aus Tyrol' och andra låtar.

Skumpa på kylning...

Skön lunch med vacker utsikt

Här kommer ett kort litet inlägg. Vill dela med mig av dagens lunchupplevelse. Jag åkte ner till Alandica kultur och kongress (länken funkar inte i Firefox...) för att inta en sen lunch på deras härligt generösa terass. Eftersom klockan var så mycket (efter två) så var jag nästan ensam där.

Jag sjönk ner i en av de mjuka sofforna och njöt i väntan på maten.

Utsikten ner mot Östra Hamnen är inte heller fel.

Och här ser man in mot restaurangdelen. Fräscht och öppet. Kan rekommenderas. Vill du bara ha en fika med bulle finns det också. Eller ta en öl eller ett glas vin.

Pub Niska i sommarskrud!


Kan inte låta bli att sätta ut en bild till, som jag tog på min cykelrunda ikväll! Pub Niska, som jag skrev om tidigare i våras, har nu fått igång sin uteservering på allvar. Skönt stuk med packlårar som bord och stolar, samt ångbåtsskorstenar mellan borden. Och vattnet som glittrar precis bredvid... Härligt!

Två stiliga flytetyg och ett som förstörts i ombyggnation...

Ikväll var jag på en liten cykelrunda runt stan, efter en klibbig dag på kontoret. Härligt väder, och mycket folk kring uteserveringar. Nere i viken vid Västra Hamnen låg den här stiliga lyxyachten för ankar. Såg den redan igår, men hade ingen kamera med i väskan. Helikoptern på däck såg inte helt fel ut heller.

Lite nu och då så dyker de upp, sådana där stora fina yachter. Ligger någon eller några dagar och seglar sedan iväg igen.

Ett annat vackert fartyg, som ligger i Mariehamns Västra Hamn är ju vår kära Pommern, som du ser aktern på här. Pommern är den enda fyrmastade barken, som är kvar i originalskick som lastfartyg i hela världen! Ett unikt tillfälle att få se hur det var för med andra ord.

Minns när jag var med make och son i Göteborg för några år sedan. Där ligger Viking, som också är en av storredaren Gustaf Eriksons fd fartyg. Min morfar, Uno Mörn, var kapten på bla Viking (liksom flera andra av GEs stora, stolta fartyg, som tex Pamir). Och Viking hade han fört befäl över ett par år på 30-talet.

Till saken hör att han ville lägga av med segelfartygen och gå över till ångfartyg, för att kunna vara hemma lite mera med sin fru, min mormor Helga. Gustaf Erikson var en man som inte tyckte att 'kvinnfolk' hörde hemma på fartygen i onödan, men lockade min morfar att fortsätta med segelfartygen några år till mha löfte om att han skulle få ta med min mormor till Australien.

Sagt och gjort. Mormor Helga packade kofferten och hängde med ett varv runt jorden! Det bar av till både Afrika och Australien. Och på den tiden lastades vetesäckarna för hand, så hamntiderna var mycket längre. Mormor och morfar hann mao se en hel del.

Bild från Wikipedias text om Viking

Så ja...Viking är (var...) speciellt för mig. Därför ville jag visa min man och son det fartyget. Vi kliver ombord...och blir gruvligt besvikna. Det liknar knappt ett fartyg mera! Och vad värre var (tycker jag) - vi skulle ta en fika ombord i det nybyggda caféet där. Trots allt var jag fortfarande lite stolt och rörd, så jag berättade för killen i caféet att min morfar hade seglat kapten på det här fartyget och att det hade varit runt jorden många gånger. Då får jag till svar "Jaså! Jag visste inte ens att det faktiskt har varit en båt på riktigt!"... Sådant tycker jag personligen att man bör veta om man jobbar på ett anrikt fartyg... men alla är vi väl olika antar jag.

Kanske är jag också arbetsskadad, rundreseledare som man är emellan, där kunskap om det man besöker, passerar och ser är vitalt för jobbet. Nej, vid närmare eftertanke så tycker jag faktiskt att han borde ha vetat att Viking, som han stod på, hade seglat jorden runt flera gånger! Så det så.

Veckans fönstertema - färgat. Domkyrkan i Orvieto


Mitt bland alla åländska sommarrapporter tänkte jag slänga in ett italienskt domkyrkofönster. Det hör till Veckans fönster, som Susanne lägger upp på sin fotoblogg varje vecka.

Det här fönstret hör alltså till Domkyrkan i Orvieto. Kyrkan anses vara en av den italienska gotiska konstens mest praktfulla exemplar. Bilden är inte den bästa rent tekniskt, men se vilket hantverk! Det där gjordes nog inte på en dag eller två...

Vi kom till lugna, stilla Orvieto högt uppe på en klippa efter ett par intensiva dygn i Rom. Det var en lisa för själen och alla njöt.


Att jag drog en vinprovning för resenärerna på en restaurang där nära, gjorde kanske inte saken sämre förstod jag... Här på den här uteserveringen fick vi flera svalkande viner till livs.


Dessutom körde den trevliga enoteca-ägaren och hans familj ner allt vin till bussen åt oss, så vi behövde inte släpa det på funicularen. Det var mycket skratt och prat när jag stod och packade vin, som resenärerna köpt, tillsammans med ägarparet. De var givetvis glada att få sälja, men de var också genuint trevliga och jag ser fram emot att besöka dem någon gång igen!

After Ski på Games Street 26 juni!

Jag tänkte passa på att bjuda in alla som är i Mariehamn nu på fredag kväll! Vi tjuvstartar Natwest Island Games med aktiviteter på Games Street, som ligger på torget.

I VIP-tältet och i disco-tältet kommer det att vara musik och dryck och skönt after ski-stuk.

Den som vill ha chans att vinna en skidresa till Romme Alpin i Dalarna i vinter (inkl skidhyra), ska klä ut sig i något after ski-stuk. Kanske något som är skidutrustningsaktigt eller så kan man slå till och dressa upp sig ordentligt, som de här engelsmännen hade gjort när jag jobbade till Österrike förra året:


Givetvis är du också välkommen även om du inte är utklädd! Det är bara om du vill delta i tävlingen om skidresor som du ska klä ut dig.

Äventyrsgolfpremiär i Mariehamn


Vi var och provade på Mariehamns och Ålands nya Äventyrsgolf ikväll. Den ligger nere i Östra hamnen.



Det var en riktigt trevlig upplevelse. Dennis Jansson och Annette Holmberg, vilka ligger bakom anläggningen har gett det en riktigt nice touch.

Dels finns det en uteservering med bla sköna 'chill-soffor' med lite lounge-känsla, dels en servering inomhus. Skön musik, också i lite lounge-stil strömmade ur högtalare som var utplacerade längs banorna.



Dels finns det två olika banor, en röd och en blå. De är ungefär lika i svårighetsgrad men har olika sorters hinder. Varje bana är dessutom upplagd så att du kan välja en svårare eller en lättare väg.



Mr Entreprenören själv, Dennis Jansson (som också ligger bakom bla Rockoff) jobbade på för fulla muggar, liksom några killar till. Premiären är egentligen nu på torsdag, men de har tjuvstartat lite.


Här vill jag gärna sjunka ner i en soffa med ett glas svalt vitt vin i sommar. Efter en hård fight på banan kanske...jag kom tredje av fem ikväll. Ska plocka några skalper nästa gång!

Midsommar förbi - Natwest Island Games 2009 på väg!

Skumpa med jordgubbar på det fina Kobba Klintar! Och picknick med gårdagens 'midsommargrill- och sill' förstås.

Jobb och midsommar har rullat förbi i en härlig fart, så det har varit dåligt med uppdateringar här. Jag lägger in några bilder från midsommardagen, men vill också be er att titta in igen - jag ska försöka ge fortlöpande rapporter från Natwest Island Games 2009 som drar igång nu på lördag den 27 juni!

Och vi på Viking Line Buss kan ju inte vänta heller, så vi tjuvstartar med After Ski-baluns i VIP-tältet på Games Street på fredag den 26 juni. Och dit är alla välkomna! Mer information kommer.



Dryck från Tjudö Vingård, som Johanna och Christian säljer i sitt fina café ute på kobbarna.


Kubb i en park hann vi med på midsommardagen också.

Och ett besök på Restaurang F.P von Knorring i Östra Hamnen.